A Caldeira Velha, em São Miguel, parece um pequeno refúgio tropical na encosta da Lagoa do Fogo: fetos gigantes, rocha escura, vapor e uma cascata que cai sobre água morna. O encanto está nesta mistura de floresta húmida e calor vulcânico. A entrada faz-se por turnos; chegar sem reserva pode significar ficar à porta.
Antes de organizar as suas visitas, compare Termas nos Açores: piscinas termais, mapa e dicas e Furnas: caldeiras, termas e o vale geotérmico.
Caldeira Velha: horários, preços e reserva oficial
Para tomar banho, escolha o Bilhete Completo. A venda online encerra às 23h59 da véspera e não permite comprar para o próprio dia. Consulte a disponibilidade antes de subir a serra.
Informação consultada a 27 de outubro de 2026. Horários, preços, lotação, encerramentos e condições podem mudar por decisão do recinto ou das autoridades. A Visitarazores não gere estas instalações nem vende os seus bilhetes: confirme os dados e a disponibilidade no sítio oficial antes de sair.
A Caldeira Velha é uma das experiências termais de São Miguel mais indicadas para quem procura água quente num ambiente de floresta e vapor vulcânico. Fica perto da Ribeira Grande e combina bem com a Lagoa do Fogo, mas exige uma organização diferente da visita às Furnas: conte com a estrada de montanha, o turno reservado e tempo para descansar depois do banho.
O essencial para visitar a Caldeira Velha
O que vai encontrar: um recinto natural com piscinas termais, uma cascata e águas a diferentes temperaturas. Reserve uma manhã ou uma tarde para o conjunto da deslocação e da visita.
- Ideal para: quem gosta de natureza, procura uma alternativa às Furnas e quer conhecer o lado geotérmico da ilha.
- Duração: o turno no recinto é de 90 minutos. Acrescente tempo para a viagem, o estacionamento e a entrada.
- Antes de sair: confirme a reserva, o horário, eventuais encerramentos e a visibilidade na Lagoa do Fogo, se a incluir no passeio.

Onde fica a Caldeira Velha e como chegar
A Caldeira Velha fica na encosta do maciço do Fogo, no concelho da Ribeira Grande. À medida que sobe, surgem a humidade, os fetos e o vapor que tornam este lugar tão diferente das piscinas das Furnas. Pode haver nevoeiro na estrada: consulte as condições antes de partir.
Saindo de Ponta Delgada, pode combinar a visita com a Lagoa do Fogo, mas evite marcar várias atividades com hora fixa no mesmo dia.
Bilhetes e reservas para os banhos termais
Escolha o turno de entrada e o tipo de bilhete no sítio oficial. O Bilhete Completo inclui os banhos; o bilhete de visita não dá acesso às piscinas. A lotação é limitada e podem existir encerramentos por condições meteorológicas ou manutenção. Não se baseie apenas em horários antigos de mapas e comentários.
Guarde o comprovativo e chegue com margem para estacionar, mudar de roupa e receber as indicações do recinto.
Temperatura da água na Caldeira Velha
A informação do Parque Natural distingue a nascente, com cerca de 32 °C, a água da cascata, entre 25 e 28 °C, e as piscinas que podem atingir cerca de 38 °C. São valores aproximados: a sensação e as condições variam entre zonas e ao longo do dia.
Entre devagar e faça pausas entre banhos. Não avalie a temperatura apenas pelo vapor que vê à superfície.
A cascata e a floresta de fetos
A cascata e a vegetação fazem parte do encanto, mas o piso pode estar molhado e escorregadio. Caminhe sem pressa e mantenha-se nos percursos assinalados.
Use calçado com boa aderência e guarde o telemóvel num local seco antes de entrar na água.

O que levar para a Caldeira Velha
Fato de banho escuro, toalha, chinelos, água e uma muda de roupa seca são o essencial. Os minerais podem manchar tecidos claros e, ao sair, pode sentir frio mesmo depois de um banho quente.
Leve um saco para a roupa molhada e deixe fora das piscinas os objetos que possam cair na água.
Qual é a melhor altura do dia para visitar
O primeiro turno pode proporcionar um ambiente mais tranquilo; a tarde encaixa bem depois de um passeio pela Lagoa do Fogo. Escolha em função das vagas disponíveis e da previsão de nebulosidade na serra.
Se houver nevoeiro denso, reduza a velocidade. Nenhuma reserva justifica conduzir com pressa numa estrada de montanha.
Como combinar a Caldeira Velha com a Lagoa do Fogo
Pode passar pelos miradouros da Lagoa do Fogo, descer em direção à Ribeira Grande e terminar nos banhos. Outra opção é dedicar o dia à costa norte e guardar as Furnas para uma jornada separada. Confirme sempre as regras sazonais de acesso à lagoa.
Evite encadear vários banhos quentes sem descanso: o calor pode aumentar o cansaço.
Caldeira Velha, Dona Beija ou Terra Nostra?
A Poça da Dona Beija e o Parque Terra Nostra ficam nas Furnas: a primeira concentra-se nos banhos e o segundo junta uma grande piscina a um jardim botânico. A Caldeira Velha distingue-se pela floresta, pela cascata e pelas diferentes temperaturas.
Escolha o ambiente e a localização que melhor encaixam na sua viagem, em vez de tentar visitar todas as termas de uma só vez.
Cuidados de saúde e segurança
A água quente pode provocar tonturas, sobretudo depois de uma caminhada. Beba água, faça pausas e evite álcool antes do banho. Respeite os avisos sanitários e as instruções dos funcionários; não ingira a água das piscinas.
Em caso de gravidez, doença crónica, feridas ou dúvidas relacionadas com medicação, aconselhe-se com um profissional de saúde antes de tomar banho.
Depois do banho: continue pela Ribeira Grande
Reserve tempo para se secar, mudar de roupa e comer antes de continuar. A Ribeira Grande é uma boa base para explorar a costa norte.
Não transforme a saída numa corrida para outra atividade: o descanso também faz parte do passeio.
Antes de sair: seis verificações rápidas
- Escolha o Bilhete Completo se quiser tomar banho; o bilhete de visita não inclui as piscinas.
- Chegue antes do seu turno de 90 minutos para não perder tempo no recinto.
- Leve fato de banho escuro, toalha, chinelos e um saco para a roupa molhada.
- Consulte a previsão de chuva e nevoeiro: a floresta pode ser agradável mesmo com a lagoa encoberta, desde que o recinto esteja aberto.
- Conte com 2 € para o cacifo se pretender guardar os seus objetos.
- Confirme o horário da época e os avisos de encerramento antes de conduzir até lá.
Perguntas frequentes sobre a Caldeira Velha
Mais cinco guias de termas nos Açores
Informação editorial revista em outubro de 2026. Horários, preços, lotação, reservas, encerramentos e condições do mar podem mudar. Confirme sempre a informação oficial antes da viagem.
Créditos das imagens e fontes
Fotografias provenientes da Wikimedia Commons e da biblioteca da Visitarazores. As licenças e atribuições completas estão conservadas nos metadados da biblioteca multimédia.



