Encuentra las guías que necesitas para preparar tu viaje a las Azores. Busca un lugar, elige una isla o combina ambos filtros con un tema: alojamientos, coche, termas, senderismo, ballenas y mucho más.
57 guías disponibles
No hay guías con esta combinación
Prueba otro tema, busca solo el nombre del lugar o quita los filtros para ver todas las guías.
Guías para preparar tu viaje a las Azores

Alquilar coche en las Azores: guía completa
Alquilar coche en las Azores: compara islas, seguros, depósitos y consejos reales para conducir y reservar sin sorpresas.
Planificar el transporte
Alquiler de coche en Terceira (Azores): todo lo que necesitas saber
Sin coche propio no verás Terceira de verdad. Guía práctica para alquilar coche en el aeropuerto de Lajes: qué agencias hay, cuánto cuesta, qué…
Planificar el transporte
Ananás de São Miguel y morcela con ananás en las Azores
Guía gastronómica del ananás de São Miguel: cultivo en estufas, DOP, sabor, visitas a plantaciones y el plato típico morcela con ananás.
Conocer los sabores locales
Angra do Heroísmo (Azores): qué hacer en la ciudad Patrimonio UNESCO
Angra do Heroísmo es la única ciudad Patrimonio Mundial de las Azores. Una tarde paseando por su casco histórico del siglo XVI vale más…
Explorar el patrimonio
Avistamiento de ballenas en Pico (Azores): guía completa
Las Azores tienen la mayor diversidad de cetáceos de Europa, y Pico es el epicentro del avistamiento de ballenas en el archipiélago. Guía completa…
Preparar el avistamiento
Azores en 7 días: itinerario realista
Un viaje de siete días a las Azores puede ser extraordinario, pero solo si eliges una ruta que respete las distancias, los vuelos y…
Elegir un itinerario
Azores sin coche en 5-7 días: guía práctica
Viajar a las Azores sin conducir es posible, pero no funciona igual en todas las islas. La clave es elegir una buena base, asumir…
Elegir un itinerario
Bifanas en las Azores: qué son y cómo pedirlas en Portugal
Descubre qué es una bifana portuguesa, cómo pedirla en las Azores, sus variantes, ingredientes y diferencias con otros bocadillos de Portugal.
Conocer los sabores locales
Caldeira Velha: entradas, piscinas y consejos
Caldeira Velha en las Azores parece un pequeño refugio tropical en la ladera de Lagoa do Fogo: helechos enormes, roca oscura, vapor y una…
Preparar la visita a las termas
Cómo llegar a Santa María (Azores): vuelos, ferry y transporte en la isla
Llegar a Santa María es más sencillo de lo que parece. Vuelos directos desde Lisboa, conexiones diarias desde São Miguel y un aeropuerto a…
Consultar opciones de vuelos
Cómo moverse entre las islas Azores
Cómo moverse entre las islas Azores es fácil cuando entiendes los tres grupos del archipiélago, pero puede complicarse si eliges conexiones sin margen o…
Planificar el transporte
Cozido das Furnas: el guiso volcánico de São Miguel
Descubre cómo se cocina el cozido das Furnas con calor geotérmico, qué ingredientes lleva, dónde probarlo y cómo organizar la visita.
Conocer los sabores locales
Cuándo ir a Azores: la guía definitiva mes a mes
Cuándo ir a Azores: análisis mes a mes del clima, las lluvias, la temporada de ballenas y las mejores fechas para viajar según lo…
Elegir cuándo viajar
Cuánto cuesta viajar a las Azores: presupuesto de 7 días y cómo calcular el tuyo
Cuánto cuesta viajar a las Azores en temporada alta y baja: presupuesto de 7 días, gastos desglosados y consejos para ajustar coche, alojamiento y…
Leer esta guía
Dónde alojarse en Corvo: hoteles y dormir en la isla
Dónde alojarse en Corvo, Azores: hotel o apartamento en Vila do Corvo, una o dos noches y cómo coordinar la reserva con el transporte.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en Faial: Horta, Porto Pim, Almoxarife y zonas rurales
Dónde alojarse en Faial: compara Horta, Porto Pim, Almoxarife y zonas rurales. Decide según servicios, coche y tu conexión con la isla de Pico.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en Flores, Azores: Santa Cruz, Fajã Grande o Lajes
Compara Santa Cruz, Fajã Grande y Lajes para alojarte en Flores, Azores. Consejos de transporte, casas rurales y reservas si quieres visitar Corvo.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en Graciosa, Azores: hotel o apartamento
Dónde alojarse en Graciosa, Azores: compara Santa Cruz, Praia y Carapacho, hoteles y apartamentos con cocina. Elige base y reserva en Booking.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en Pico, Azores: Madalena, São Roque o Lajes do Pico
Elige dónde alojarte en Pico: compara Madalena, Lajes, São Roque y zonas rurales según ferries, montaña, actividades y servicios que necesitas.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en Santa María, Azores: hoteles y casas
Dónde alojarse en Santa María, Azores: Vila do Porto, Praia Formosa y casas en Santa Bárbara. Compara hotel, cocina y opciones para ahorrar.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en São Jorge: Velas, Calheta y apartamentos
Dónde alojarse en São Jorge, Azores: compara Velas, Calheta, apartamentos con cocina y opciones económicas, con alojamientos concretos en Booking.
Elegir dónde dormir
Dónde alojarse en Terceira: Angra, Praia da Vitória y las mejores zonas según tu viaje
Dónde alojarse en Terceira: compara Angra, Praia da Vitória y zonas rurales. Elige base con o sin coche y revisa lo importante antes de…
Elegir dónde dormir
Dónde dormir en São Miguel (Azores): las mejores zonas y opciones
Ponta Delgada, Furnas, Ribeira Grande o el tranquilo Nordeste. Guía para elegir dónde alojarse en São Miguel según tu itinerario, con las ventajas e…
Elegir dónde dormir
Furnas São Miguel: caldeiras, termas y el estofado que se cocina bajo tierra
Descubre Furnas en São Miguel, Azores: las caldeiras volcánicas, el cozido que se cocina bajo tierra, las termas del Terra Nostra y la Lagoa…
Elegir qué visitar
Las fajas de São Jorge (Azores): qué son, cómo llegar y cuáles visitar
Las fajas son lo que hace única a São Jorge en las Azores: plataformas costeras volcánicas entre el acantilado y el mar, sin acceso…
Elegir qué visitar
Playas de Santa María (Azores): guía completa con las mejores opciones
Las únicas playas de arena dorada de las Azores están en Santa María. Una guía completa de todas las opciones: desde la gran Praia…
Elegir dónde bañarse
Poça da Dona Beija: entradas, horarios y consejos
Poça da Dona Beija en las Azores se disfruta cuando el vapor empieza a flotar sobre el río y Furnas baja el ritmo. Sus…
Preparar la visita a las termas
Ponta da Ferraria: mareas y baño termal
El baño en Ponta da Ferraria ocurre donde una surgencia volcánica se mezcla con el Atlántico entre paredes de lava negra. Cuando la marea…
Preparar la visita a las termas
Qué hacer en las Azores cuando llueve o hay niebla: planes por isla
Qué hacer en las Azores cuando llueve o hay niebla: alternativas por isla, museos y comprobaciones de avisos, accesos y horarios antes de salir.
Leer esta guía
Qué ver en Santa María (Azores): la isla del sol y las playas doradas
Qué ver en Santa María (Azores): las playas de arena dorada, el Forte de São Brás, Pedreira do Campo y los mejores miradores de…
Elegir qué visitar
Qué ver en São Miguel (Azores): los imprescindibles por zonas
Qué ver en São Miguel (Azores): Sete Cidades, Furnas, Nordeste y Lagoa do Fogo, los lugares imprescindibles organizados por zonas para que no te…
Elegir qué visitar
Qué ver en Terceira (Azores): Angra, volcanes y el corazón histórico
Qué ver en Terceira (Azores): Angra do Heroísmo, Algar do Carvão, Serra do Cume y la ruta completa por la isla Patrimonio UNESCO más…
Elegir qué visitar
Queso de São Jorge (Azores): historia, dónde comprarlo y cómo reconocer el auténtico
El queso de São Jorge tiene más de 500 años de historia y una Denominación de Origen Protegida que lo defiende del mercado. Esta…
Conocer los sabores locales
Salsa piri-piri en Portugal y Azores: origen, sabor y usos
Guía de la salsa piri-piri: historia afro-portuguesa, ingredientes, nivel de picante, usos y diferencias con la pimenta da terra de Azores.
Conocer los sabores locales
Seguro de franquicia para coche de alquiler: evita una factura inesperada con RentalCover
Cómo funciona el seguro de franquicia de un coche de alquiler, qué comprobar antes de contratar y cómo solicitar un reembolso.
Entender el seguro de franquicia
Senderismo en São Jorge (Azores): rutas por fajas, acantilados y cumbres
São Jorge es la mejor isla de las Azores para el senderismo serio. Sus senderos conectan fajas inaccesibles en coche, bordean acantilados de 600…
Preparar una ruta de senderismo
Senderismo en São Miguel (Azores): las mejores rutas verificadas
Las mejores rutas de senderismo en São Miguel: desde la Janela do Inferno hasta el Salto do Prego. Datos verificados, tiempos reales y el…
Preparar una ruta de senderismo
Sete Cidades Azores: la laguna volcánica más espectacular del Atlántico
Descubre Sete Cidades Azores, la doble laguna volcánica de São Miguel con sus colores verde y azul. Miradores, senderismo, cómo llegar y consejos para…
Elegir qué visitar
Sopas do Espírito Santo en las Azores
Qué son las Sopas do Espírito Santo en las Azores: origen, fiestas del Divino Espírito Santo, ingredientes, cuándo se celebran y dónde entender esta…
Conocer los sabores locales
Subir al volcán Pico (Azores)
Subir al Monte Pico es la experiencia de montaña más intensa de las Azores. 2.351 metros, reserva obligatoria, 8 horas ida y vuelta y…
Preparar una ruta de senderismo
Termas da Ribeira Grande y Poça da Tia Silvina
Las termas poco conocidas de São Miguel cuentan una historia más silenciosa que las piscinas famosas de Furnas. En Ribeira Grande, el agua caliente…
Preparar la visita a las termas
Termas do Carapacho: balneario en Graciosa
Termas do Carapacho están en uno de esos rincones donde Graciosa parece terminar directamente en el Atlántico. Aquí no hay el bullicio de Furnas:…
Preparar la visita a las termas
Termas en las Azores: mapa y 6 baños termales
Las termas de las Azores son una de las mejores formas de entender el origen volcánico del archipiélago: agua caliente, hierro, vapor, jardines subtropicales…
Preparar la visita a las termas
Terra Nostra Furnas: piscina termal y jardín
Terra Nostra piscina termal no es solo un baño: es la imagen de una gran lámina de agua color hierro escondida entre árboles centenarios.…
Preparar la visita a las termas
Ver ballenas en las Azores: qué especies y cuándo
Ver ballenas en las Azores: compara especies, meses, islas de salida y consejos para reservar una excursión responsable.
Preparar el avistamiento
Vino de Pico (Azores): los viñedos UNESCO y el enoturismo en la isla
Los viñedos de Pico son Patrimonio Mundial de la UNESCO — el único viñedo atlántico con ese reconocimiento. Una guía para entender por qué…
Conocer los sabores locales
Visitar Isla de Corvo
Visitar la isla de Corvo en las Azores es una experiencia única: la isla más pequeña del archipiélago, sin masificación, con un cráter volcánico…
Explorar la isla
Visitar Isla de Faial
Visitar la isla de Faial en las Azores: la Caldeira, el volcán Capelinhos y Horta, el puerto preferido de los navegantes del Atlántico. Guía…
Explorar la isla
Visitar Isla de Flores
Visitar la isla de Flores en las Azores: cascadas, lagunas y acantilados en la isla más remota del archipiélago. Todo lo que necesitas saber…
Explorar la isla
Visitar Isla de Graciosa
Visitar la isla de Graciosa en las Azores: caldera volcánica con laguna interior, termas y el pueblo más tranquilo del archipiélago. Guía de viaje…
Explorar la isla
Visitar Isla de Pico
Visitar la isla de Pico en las Azores: subir al volcán más alto de Portugal, los viñedos Patrimonio UNESCO y el avistamiento de ballenas.…
Explorar la isla
Visitar Isla de Santa María
Visitar la isla de Santa María en las Azores: playas de arena dorada, fósiles volcánicos y el clima más estable del archipiélago. La guía…
Explorar la isla
Visitar Isla de São Jorge
Visitar la isla de São Jorge en las Azores: fajas costeras, senderismo de alto nivel y el queso São Jorge con Denominación de Origen.…
Explorar la isla
Visitar Isla de São Miguel
Visitar la isla de São Miguel en las Azores: Sete Cidades, las Furnas, la plantación de té y los miradores más espectaculares del archipiélago.…
Explorar la isla
Visitar Isla de Terceira
Visitar la isla de Terceira en las Azores: Angra do Heroísmo Patrimonio UNESCO, las grutas del volcán Algar do Carvão y las fiestas del…
Explorar la isla
Visitar las Islas Azores
Guía completa para visitar las Islas Azores: las 9 islas explicadas una a una, con qué ver, cómo llegar, cuándo ir y todo lo…
Explorar la isla
Vuelos a las Azores desde España: rutas directas y escalas
Vuelos a las Azores desde España: rutas directas estacionales, conexiones vía Portugal y claves para llegar al archipiélago sin sorpresas.
Consultar opciones de vuelos