{"id":6487,"date":"2026-06-28T07:59:07","date_gmt":"2026-06-28T07:59:07","guid":{"rendered":"https:\/\/visitarazores.com\/?page_id=6487"},"modified":"2026-10-31T09:42:25","modified_gmt":"2026-10-31T09:42:25","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum und rechtliche Hinweise"},"content":{"rendered":"\n\n<p>Diese rechtlichen Hinweise beschreiben den Zugang zu und die Nutzung von <strong>visitarazores.com<\/strong>. Bitte beachten Sie die folgenden Bedingungen bei der Nutzung der Website.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Angaben zum Betreiber<\/h2>\n<p><strong>Nexus Atl\u00e2ntico Gest\u00e3o, Lda.<\/strong><br\/>Steuer- und Unternehmensnummer (NIPC): 519 393 929<br\/>Sitz: Rua das Machadas, 17 \u00b7 9630-194 Nordeste \u00b7 S\u00e3o Miguel \u00b7 A\u00e7ores \u00b7 Portugal<br\/>E-Mail: <a href=\"mailto:admin@nexusatlantico.pt\">admin@nexusatlantico.pt<\/a><\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Gegenstand der Website<\/h2>\n<p>VisitarAzores.com ver\u00f6ffentlicht redaktionelle Informationen und praktische Hinweise zu Reisen auf die Azoren. Die Inhalte dienen der allgemeinen Information und k\u00f6nnen ohne vorherige Ank\u00fcndigung ge\u00e4ndert werden.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Nutzungsbedingungen<\/h2>\n<p>Die Website ist rechtm\u00e4\u00dfig zu nutzen. Ihre Funktionsf\u00e4higkeit darf nicht beeintr\u00e4chtigt werden. Inhalte d\u00fcrfen nicht f\u00fcr Handlungen verwendet werden, die gegen Gesetze, Rechte Dritter oder den Grundsatz von Treu und Glauben versto\u00dfen.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Urheberrecht und geistiges Eigentum<\/h2>\n<p>Soweit nicht anders angegeben, geh\u00f6ren eigene Texte, Gestaltung, Struktur und weitere eigene Bestandteile der Website Nexus Atl\u00e2ntico Gest\u00e3o, Lda. oder werden mit Erlaubnis genutzt. Bei Fotografien Dritter gelten die auf der jeweiligen Seite genannten Urheber- und Lizenzangaben. Die Vervielf\u00e4ltigung, Bearbeitung oder Verbreitung eigener Inhalte erfordert eine vorherige Erlaubnis, soweit keine gesetzliche Ausnahme greift.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Reiseinformationen und Verantwortlichkeit<\/h2>\n<p>Wir bem\u00fchen uns um aktuelle Informationen. \u00d6ffnungszeiten, Preise, Zug\u00e4nge, Wetter und Leistungen k\u00f6nnen sich jedoch \u00e4ndern. Pr\u00fcfen Sie wichtige Angaben vor einer Reise oder Buchung beim Anbieter oder bei der zust\u00e4ndigen Stelle. Soweit gesetzlich zul\u00e4ssig, \u00fcbernehmen wir keine Verantwortung f\u00fcr Entscheidungen, die ausschlie\u00dflich auf Website-Inhalten beruhen, oder f\u00fcr technische Unterbrechungen au\u00dferhalb unseres Einflussbereichs. Zwingende gesetzliche Anspr\u00fcche bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6. Externe Links und Affiliate-Verbindungen<\/h2>\n<p>Die Website enth\u00e4lt Links zu Drittanbietern und Affiliate-Links. Wenn Sie \u00fcber einen Affiliate-Link buchen oder kaufen, k\u00f6nnen wir eine Provision erhalten, ohne dass Ihnen zus\u00e4tzliche Kosten entstehen. Ein Vertrag wird direkt mit dem jeweiligen Anbieter geschlossen; dessen Bedingungen und Datenschutzhinweise sind zu beachten. Affiliate-Verbindungen sollen unsere redaktionellen Bewertungen nicht bestimmen.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7. Datenschutz und Cookies<\/h2>\n<p>Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zur Verwendung von Cookies finden Sie in der <a href=\"https:\/\/visitarazores.com\/de\/datenschutz\/\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> und der <a href=\"https:\/\/visitarazores.com\/de\/cookie-richtlinie\/\">Cookie-Richtlinie<\/a>.<\/p>\n<h2 class=\"wp-block-heading\">8. Anwendbares Recht<\/h2>\n<p>Diese Website wird von einem in Portugal ans\u00e4ssigen Unternehmen betrieben. Es gelten die einschl\u00e4gigen portugiesischen und unionsrechtlichen Vorschriften. Zwingende Rechte von Verbrauchern und Nutzern bleiben unber\u00fchrt.<\/p>\n<p><em>Stand der deutschen Fassung: 30. Oktober 2026.<\/em><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diese rechtlichen Hinweise beschreiben den Zugang zu und die Nutzung von visitarazores.com. Bitte beachten Sie die folgenden Bedingungen bei der Nutzung der Website. 1. Angaben zum Betreiber Nexus Atl\u00e2ntico Gest\u00e3o, Lda.Steuer- und Unternehmensnummer (NIPC): 519 393 929Sitz: Rua das Machadas, 17 \u00b7 9630-194 Nordeste \u00b7 S\u00e3o Miguel \u00b7 A\u00e7ores \u00b7 PortugalE-Mail: admin@nexusatlantico.pt 2. Gegenstand der &#8230; <a title=\"Impressum und rechtliche Hinweise\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/visitarazores.com\/de\/impressum\/\" aria-label=\"Read more about Impressum und rechtliche Hinweise\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6487","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6487"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6487\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6488,"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6487\/revisions\/6488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visitarazores.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}